You're able to shop for your next box 3 weeks after you ordered your last box. You'll get an email to let you know you're able to order your new items when it's time.
Before then, you'll receive an error to let you know you already have an active order.